因此我停止了调查，不再假装自己是个生活养尊处优、有闲心去质疑企业道德伦理的大小姐——我签了合同。我不太清楚先生加入项目的缘由是什么，在几乎和我相同的时间，他也签了合同：对我来说，他当时仅仅是个专长声音认知研究的陌生人，还未成为我的先生或者孩子们的父亲。顶冇钞票的，新妇讨不起，才买伊们那些老货……一斤七两，身体健康，好生养，准定生男伢仔……统是姓陈的那些山种，讲起来好听，钞票收去给政府，呸，政府碰到伊们姓陈的还不是得叫阿翁！一张结婚证这样棺木贵……挑鸡仔也挑肥肥个，瘦叽硌陵登，养了活噶……伢仔生下来就好了，尔要伊逃伊也不逃……食我的用我的，尔阿母……铁链把我拽牢，铃铃响，铃铃响，响冇歇……[38],历史和我们开了个有趣的玩笑：100多年前，人们为不知道现代学科而懊恼；100多年后，人们为丢失了传统智慧而懊恼。