而以上兵力部署并不会对美国海军当前兵力结构（10艘核动力航母与9艘两栖攻击舰，编成9个航母打击大队和9个两栖戒备大队）造成额外压力，也不会拖累美海军在其他地区执行任务。可以认为，这将是未来五年美国海军在西太的常态部署态势。这也意味着，在未来的很长一段时间里，至少在海上航空兵力方面，美方仍将保持巨大的优势。美日所炒作的迫在眉睫的军事威胁，和海上态势的逆转，都是非常不现实的。说白了，炒作就是炒作，与事实无关。书商和他们所服务的读者欣然拥抱了书店的低效之处。他们明白这些低效之处绝不是对时间的挥霍，而是创建一家好书店至关重要的因素。作家在小说末尾点明女儿作为写作者的身份，提醒读者将旅途中的经历与写作者先前讲述的成长片段再次勾连。她曾在求学期间钦慕讲师，一度着迷后者象征智识与优越的生活方式，哪怕放置在讲师家厨房的蓝色小碗与自己平时的饭碗一样，在讲师博物馆一般的家里，这普通的小碗也凸显出截然不同的意味。餐馆打工的日子，她因此结识了担任“引导者”的男友，并习惯迁就对方。旅途中，跟母亲讲起男友时，女儿提到某次跟男友去美术馆，两人走过那些被男友夸赞很美的画作，内心并不认同男友观点的她，“先他一步走进一间莫奈展厅”。随后话锋一转，女儿从这段往事回到跟母亲对话的当下，“我告诉母亲，那里展出的正是这周早些时候我和母亲一起看过的那幅画”。