就这样，我们在路边来回拾捡了一阵子，直到某天早晨，我们从收音机里听到消息，说整个城市床虱泛滥，我们也只好不再拾荒，终止了财富再分配行动。之后，便是冬天；再之后，春天到来了。现存中国古籍中几乎没有找到用“白熊”来称呼熊猫的案例。而“白熊”作为熊猫的别称之一，是迟至民国时期才出现。近代以前的中国人对于熊猫的认识其实并不清楚。1934年，刘虎如在《动物地理学》杂志中提到，川藏地区的东部森林中生活着一种“杂色熊（Aeluropus melanolencus）”的动物，这里的“杂色熊”指的就是我们今天熟知的大熊猫。之后，李慨士在翻译欧内斯特·亨利·威尔逊的著作时，将“Panda”一词翻译成为“猫熊”，并将其比定为中国古籍中的生物“罴（Aeluropus melanoleuc）”，（李慨士《中国西部动物志》，商务印书馆，1934年）不过当时在中国并未引起太多关注。马来人用香兰叶子撕成长条，编织后结结实实地包着饭，切开来配沙嗲吃，也是一种很深的文化，这和福州人用草绳套来蒸饭，有异曲同工之趣。